 |
| formation | entreprises | particuliers | bloc-notes | programmes | f.a.q. | contact | ||||||
|
note
de sept. 2003
|
|
|
Aligner
le texte en bas-de-pages
Pour ceux qui n'utilisent pas XPress et son fameux alignement "automatique" en bas-de-pages, j'aborde ici quelques régles typographiques traditionnelles de textes en colonnes et astuces d'alignement de bas-de-pages. Par exemple : un texte en 3 colonnes. |
 i
nous consultons des magazines ou revues de qualité fabriqués
de facon traditionnelle, c'est-à-dire avant l'avénement
de la PAO, que remarquons-nous ?Première remarque : Le texte est aligné horizontalement en haut et en bas de colonnes. Signalons au passage que si la troisième colonne contient de texte, nous éviterons de l'aligner en bas-de-page. Deuxième remarque : Les autres lignes de texte ne sont pas forcément alignées de façon systématique d'une colonne à l'autre, il peut y avoir un léger décalage dans l'alignement, ce n'est pas une faute de typographie. Troisième remarque : L'interlignage du texte courant d'un même article ou reportage en plusieurs colonnes est toujours constant. |
 |
Les
principaux éléments dans un format en colonnes • une lettrine • texte courant • titre de paragraphe • sous-titre de paragraphe • image, pictogramme • graphique • encadré • les blancs Les blancs Ce sont les blancs "verticaux" dont on va se servir pour aligner notre texte en bas-de-page. Les blancs toujours indispensables pour la lecture du texte sont placés avant le titre de chaque paragraphe. Si ces "espaces avant" sont très légèrement différents, cela passe inapercu à l'oeil nu. Comment aligner en bas-de-page ? Après avoir placer un repère ou un guide horizontal en bas de texte, nous constatons qu'il faut descendre légérement le contenu de la 2e colonne. |
|
Il
suffit de placer le curseur texte devant la première ligne d'un
titre de paragraphe présent en 2e colonne, demander un corps
1 ou 2 (illustrator ou InDesign accepte corps 1) et taper sur retour-clavier
jusqu'à ce que le texte s'aligne sur le repère. Nous prendrons soin de répartir la "manip" sur un deuxième titre-paragraphe si nécessaire et d'aligner au tout dernier moment en évitant absolument toute veuve et orphelin. Orphelin Un orphelin est la dernière ligne d'un paragraphe qui reste seule en haut de la colonne suivante. Veuve Une veuve est la première ligne d'un paragraphe qui se retrouve seule en bas d'une colonne. Pour éviter l'un comme l'autre, faites appel à votre Secrétaire de Rédaction ! |
|
La
provenance des textes sur différents supports, la saisie, la
césure,
les coupures de fin de ligne, la relecture, l'espace-fine ou insécable. Le texte requiert une attention toute particulière pour marier code typo et esthétique. |
