1. Ne pas incorporer une police
Ne pas incorporer la police a pour avantage de réduire le poids du fichier PDF à son strict minimum.

1. lorsque le fichier PDF est visualisé sur un système ou la police est disponible, le texte est affiché dans son aspect original.

2. dans le cas contraire, grâce aux 2 polices Multiple Master (voir plus loin), Acrobat Reader pourra simuler le texte à l'écran avec une fidélité presque parfaite, sauf en cas d'utilisation d'un caractère trop "typé". La mise en page sera au moins respectée.

Incorporer une police
L'incorporation totale d'une police dans le fichier PDF assure une fidélité typographique maximale pour le lire sans tenir compte des polices installées. Evidemment le fichier est plus lourd et bien entendu chaque style (italique ou gras) nécessite l'incorporation d'une fonte supplémentaire.


Jeux partiels d'une police
Dans le cas d'un titre, par exemple, si quelques lettres (signes) d'une fonte sont utilisées, les jeux partiels (sous-ensemble) de polices sont la bonne option pour conserver l'aspect typo pour un poids de fichier PDF minimum.

Il ne reste plus qu'a connaître ce que x% de caractère représente en nombre de signes d'une fonte et/ou à prendre garde à ce que l'assemblage de plusieurs fichiers PDF qui contiennent tous des jeux partiels d'une même police ne soit pas plus lourd que s'il contient la police complète.

2. A l'installation de Reader côté destinataire

Acrobat Reader + Multiple Master
Ces 2 fontes sont installées en même temps qu'Acrobat Reader.
- Adobe Serif MM : pour le dessin des caractères avec empattements
- Adobe SansMM : pour le dessin des caractères sans empattements

Acrobat Reader + polices standard
D'autres fontes (14 standard), y compris le gras et l'italique sont fournies avec Reader (courrier, Symbol, Zapf Dingbats.. ArialMT -ex Helvetica- , TimesNewRomanMT -ex Times).

Depuis la version d'Acrobat 4.0 (Windows oblige !) l'ArialMT remplace l'Helvetica et le TimesNewRomanMT remplace le Times.

On retrouve par défaut ces polices standard dans la liste "ne jamais incorporer" au lancement de Distiller, en effet, Acrobat considère que ces polices sont toujours disponibles sur les plates-formes ou Reader est installé.